Le tombeau, non un lieu des morts, de la pourriture, etc., mais le point de départ de la vie
La pierre a été roulée, enlevée ; le tombeau est grand ouvert et vide, la vie jaillit de la mort !

 
Accepter d'ouvrir son tombeau...                           Pierre enlevée du tombeau...

Heureuses Pâques 2014

Chers amis et amies paix, joie, vie et espérance !

Vous est-il déjà arrivé de prendre quelques minutes pour admirer, découvrir, décortiquer, etc., la richesse du mystère de la graine semée par un cultivateur ? Mise en terre, la graine meurt, elle se dépouille d’elle-même, etc. Du dépouillement, de la mort de la graine/semence, commence le processus de la germination qui, sans que nous ne sachions comment, aboutit dans la fissuration, le roulement et l’éclatement du sol, de la terre, pour faire naître, apparaître, jaillir, éclater, rayonner, etc., la vie. Oui, commencée dans la mort, le dépouillement, la germination fissure, ouvre et roule la terre qui pèse sur elle, l’écrase, afin de laisser la vie éclater, jaillir, rayonner, etc.

Chers amis et amies, le message pascale de cette année 2014 est celui de la pierre roulée, enlevée ; du tombeau grand ouvert et vide, et de la vie qui jaillit, rayonne, naît, etc., de la mort !

Pour lire la suite : Message_de_Pâques_2014 

(Illustrations de Edy Legrand - Bible - 1949)

“The tomb, not a place of death, decay, etc., but a starting point of life 
The stone has been rolled, removed away; the tomb is wide open and empty, life flows from death! 

 
Avec le Christ, soyons libérateurs...                    Christ est vivant, la Vie jaillit de la mort...

Happy Easter 2014

Dear friends, peace, joy, life and hope!

Have you ever taken some few minutes to admire, discover, and appreciate the richness of the mystery of a seed sown by a farmer? Put in the soil, the seed dies, deprives itself, etc. From privation, death of the seed, starts the process of germination that, though we do not know how; it ends up into the cracking and breaking of the soil to let life spring up, shine, blossom, etc. Yes, beginning in death, privation, germination breaks, cracks, opens, rolls out the heavy soil to let life spring, shine, blossom, etc.

Dear friends, the 2014 Easter message is that of the rolled / removed stone; the wide open and empty tomb and life shining, blossoming, springing out from death!

Message continued : EASTER_2014